Spielbericht Profis | 21.02.2015 „Kämpfen, Ihr Nieten“ gegen „Je suis Boyz Köln“ – seltsame Stimmung beim 3:2 in Stuttgart Freitagabend, auswärts in Stuttgart: Der Termin hätte schlechter gar nicht liegen können. Aber es ging um sehr viel, da der Spielausgang den Weg im weiteren Saisonverlauf bestimmen würde: Für Borussia war „make it or break it“ das Motto, würde der dritte Sieg in Folge nochmal einen Angriff auf die obere...
Spielbericht Profis | 15.02.2015 Spiel gedreht - die Wende geht weiter Wenn man eine halbe Stunde nach Abpfiff immer noch zittrige Hände hat, weil das Adrenalin nicht aufhört zu pumpen, kann man wohl von einem gelungenen Fußballabend sprechen. In einem Spiel das von verrückten Wendungen geprägt wurde, schlug Borussia die Karnevalisten aus Mainz 4:2 und macht einen Schritt aus der Abstiegszone...
Spielbericht Profis | 09.02.2015 And then came Freiburg ... We’ve been waiting for this moment far too long. Our last win dated back to match day 14, the 5th of December 2014. And then came Freiburg…
Spielbericht Profis | 07.02.2015 Wir steigen niemals ab, allez allez! Okay, für Euphorie ist es nach dem Sieg gegen Freiburg viel zu früh, der BVB steht weiterhin auf Platz 16 und hat nur einen Punkt Vorsprung auf die Kellerkinder aus dem Süden der Republik. Aber wer nach Abpfiff des Spiels in die Gesichter der Fans blickte, konnte überall Erleichterung erkennen...
Spielbericht Profis | 05.02.2015 All hope is gone. Is it??? It cannot get any worse. That’s we kept telling each other week after week and then Borussia get back on the pitch and prove that it can still get worse. All hope is gone now! We’ve seen a dead team with no chance to win again. These lines sound far...
Spielbericht Profis | 05.02.2015 Die Kacke dampft Selbst 25 Minuten Überzahl reichten dem BVB nicht, um zumindest einen Punkt gegen die gut organisierten Augsburger einzufahren. Erst in der Nachspielzeit kam man zu einigen Chancen, nachdem vorher ein Balljunge den meisten Einsatz zeigte. Weidenfeller und Hummels mussten nach dem Spiel die aufgebrachten und wütend pfeifenden Fans beruhigen.
Spielbericht Profis | 01.02.2015 Letzter! Der BVB entführt im Abstiegskampf einen Punkt aus Leverkusen und rutscht trotzdem ans Tabellenende. Das 0:0 hinterlässt bei den BVB-Fans zwiespältige Gefühle.
Spielbericht Profis | 01.02.2015 A step forward Saturday, January 31st, 2015, 6.30 pm German time. A very much anticipated date and time among the supporters of the Ballspielverein Borussia from Dortmund. Now, around 24 hours later, Borussia finds themselves on the last spot in the Bundesliga ranking after they gained a goalless draw away at Bayer 0...
Spielbericht Profis | 26.01.2015 Müder Vorbereitungsabschluss Zum Abschluss der Rückrunden-Vorbereitung gab sich unsere Borussia ein kleines Stelldichein mit der Fortuna aus Düsseldorf. Es wurde ein glanzloser KIck, der Dank Elfmeter mit einem schmeichelhaften Remis endete.
Spielbericht Profis | 21.12.2014 From few to nothing The first half of the season is over. The result? Borussia Dortmund will face Juventus Turin in the last sixteen of the Champions League while remaining on a relegation spot over the winter break. Could it be more ironic? Not bleeding likely...
Spielbericht Profis | 21.12.2014 Weihnachten auf dem absteigenden Ast Und wenn … (hier beliebigen formschwachen Bundesligisten einsetzen) denkt es geht nicht mehr, kommt von irgendwo Borussia her.
Spielbericht Profis | 18.12.2014 Das Christkind kommt - Das Abstiegsgespenst bleibt Das Abstiegsgespenst wird auch im neuen Jahr noch ein treuer Begleiter der Borussia sein. Trotzdem bleibt das Westfalenstadion der Tempel der großen Emotionen. Die Mannschaft und der Trainer werden von den Fans gefeiert, obwohl sie im Tabellenkeller auf der Stelle treten.
Spielbericht Profis | 18.12.2014 Little by little The last game this year in the mighty Westfalenstadion was quite a good one. The sphere was quite good. The score was quite good. The mood was quite good. The team was quite good. Little by little, the bird builds his nest. It wasn’t enough to be a relief, but...
Spielbericht Profis | 14.12.2014 We screw it up every time "We always do the first step, against Gladbach or Hoffenheim and then we screw it up again and again." - Marcel Schmelzer
Spielbericht Profis | 14.12.2014 Gegen manche Gegner kann man nicht gewinnen – und dann kommt Borussia Hatte man nach dem souveränen Sieg gegen die Kraichgau Piraten Hoffnung geschöpft, die Mannschaft könne endlich aus dem Gröbsten raus sein, trat sie in Berlin wieder einmal den Gegenbeweis an: Wieder einmal vergeigte der BVB ein Spiel gegen einen schlagbaren Konkurrenten, wieder einmal ließen die Spieler beste Chancen liegen und...
Spielbericht Profis | 10.12.2014 Gruppenerster: Check! Weidenfeller oder Langerak? Langerak oder Weidenfeller? Sein oder nicht sein? Schwarz oder weiß? In den Presseberichten der vergangenen Tage gab es scheinbar kein anderes Thema mehr beim BVB.
Spielbericht Profis | 07.12.2014 A lucky unlucky win This weekend was a weekend of joy in Dortmund. That is what's great about games on Friday evenings. Once you win them, everything is fine. And the best days are yet to come...
Spielbericht Profis | 06.12.2014 1:0 - BVB im Glück und Pech zugleich Der BVB hat sich zurückgemeldet! Mit 1:0 (1:0) gelang gegen die TSG Hoffenheim ein erster wichtiger Befreiungsschlag im Tabellenkeller.
Spielbericht Profis | 01.12.2014 Stuck in groundhog day There it was again, after the referee blew the whistle that marked the end of the game against Eintracht Frankfurt, the feeling of numbness and of repetition. Stuck in a loop, just like in groundhog day.
Spielbericht Profis | 01.12.2014 Advent, Advent, das Bäumchen brennt – lichterloh Wo andere sich auf eine besinnliche Weihnachtszeit freuen, wird in Dortmund Trübsal geblasen. 11 Punkte und 14:21 Tore sind nach 13 Spieltagen nicht nur peinlich, sondern Ausweis einer völlig verkorksten Hinrunde. Nach dem Schlusspfiff entluden sich im Gästeblock einige der über Wochen hinweg angestauten Emotionen – verhalten und keineswegs übertrieben...
Spielbericht Profis | 28.11.2014 Crap weather, worse organization, a game to forget This has been the third game of our Borussia in London that I have been able to watch from the stands of London's stadiums. Twice it was a game against Arsenal, the other the Championsleague final. We lost all three of them. Note to myself: never go to a game...