Männer | 06.10.2011 Sieg in Siegen - Klassenunterschied? Nicht feststellbar! Deutscher Meister gegen Fünftligist. Auf dem Papier eine sonnenklare Angelegenheit. Der BVB hat heute aber mal wieder den Beweis angetreten, dass Papier geduldig ist und es auf dem Platz ganz anders aussehen kann. Und wo ist entscheidend? Richtig: Auf dem Platz. Am Ende stand ein 2:1 Sieg bei den Sportfreunden...
Unsa Senf | 04.10.2011 Redakteure suchen ein Zuhause Obwohl ihr uns als Redaktion eines Online-Fanzines kennt, sind wir in Wirklichkeit ganz normale, lebende Menschen. Und wie jeder normale Mensch haben wir auch Grundbedürfnisse wie Nahrung und Obdach. Und bei letzterem könnt ihr uns vielleicht helfen. Wir suchen Räumlichkeiten für unsere Redaktion für Redaktionssitzungen, gemeinsame Arbeit und als ganz...
Report | 03.10.2011 The birth of Robert Lewangoalski Saturday marked the birth of a new player of German champion Borussia Dortmund. During the 4-0 victory against FC Augsburg, a new forward appeared and decided the match on his own because of his three goals and one assist. Our new striker comes directly from Poland and is the replacement...
Männer | 02.10.2011 Souveräner Sieg, was will man mehr In der 60. Minute wurde der Plan für den Spielbericht imaginär über den Haufen geworfen. Eigentlich gab es viel zu erzählen: von einer Lewandowski-Gala, von vermeintlichen Starspielern aus Augsburg oder der karitativen Bechersammlung der Desperados Dortmund. Stattdessen fasste sich mancher plötzlich an den Kopf und verstand die Welt nicht mehr...
Archiv | 01.10.2011 Finally a homegame again.... It has been a few turbulent weeks- and quite often we didn't get the outcome we had all wished for. The away games against Leverkusen and Hannover didn't reach our desired happy ending and this week's Championsleague game against Marseille can be seen as a new low in the still...
Warmlaufen | 30.09.2011 Döö Wöstfalön gögön Schwabön Statöstök Aus Sicht der Augsburger könnte man uns Dortmunder als Flachlandtiroler bezeichnen. 109m über Normalnull liegt das Westfalenstadion, die Augsburger "Puppenkiste" SGL-Arena dagegen auf 491m. Leider taugen diese Zahlen als Ausrede genauso wenig, wie die kümmerlichen Erklärungsversuche des Herrn Ritschwumm im Puppenkisten-Lustspiel "Schlupp vom grünen Stern" bei den Herren von Balda...
Warmlaufen | 30.09.2011 09 noch skurrilere Arten, Gegentore zu kriegen Wir BVB-Fans haben eine Menge Humor. Und deswegen können wir auch herzlich über Jürgen Klopps Plan schmunzeln, mit slapstickartigen Abwehrpatzern die Liga spannender zu machen, als sie in der letzten Saison war. Die gesamte Sommerpause trainierten die BVB-Abwehrspieler Ausrutscher, Fehlpässe, Querschläger und Luftlöcher. Das führt jetzt zum ersten Bundesligasieg des...
Unsa Senf | 29.09.2011 Aua Das tat weh. Wieder einmal hat sich der BVB international als bessere und konkurrenzfähige Mannschaft präsentiert. Wieder einmal können sich die Schwatzgelben dafür aber nichts kaufen und fahren stattdessen mit einer bitteren Lehrstunde nach Hause. Das ist bitter und schmerzt, ein Drama ist es aber nicht. Denn die Champions League...
Archiv | 29.09.2011 Merde! Ouch. The 3-0 defeat in Marseille definitely hurts. Why? Because once again, Borussia was the better team over most parts of the match. Once again, Borussia had more possession than the opponent, once again, Borussia had the opportunities to make this away game a win. However, once again, Borussia was...
Archiv | 27.09.2011 Oh, là, là Here it is! Our first Champions League away match since 8 years. And it takes us to the beautiful south of France, to Marseille. What else can you expect? About 25°C, amazing nature, a club with a massive tradition and a famous stadium – the full package!
Warmlaufen | 27.09.2011 Auf nach Marseille Seit der Auslosung der Champions League Gruppenphase wissen zumindest wir Borussen, dass Lother Matthäus doch zu etwas gut ist. Was unter Mithilfe von Losfee Matthäus am Ende auf dem Tisch lag, war schon eine ziemlich geile Gruppe für unsere Borussia. Die Rückkehr in die Gruppenphase wurde uns Fans mit interessanten...
Unsa Senf | 26.09.2011 Was ist hier eigentlich los? Diese Frage durfte man sich im Mainzer Gästeblock am Samstag mit Fug und Recht stellen, nachdem die Gastgeber das aus BVB-Sicht mehr als unglückliche 1:0 erzielt hatten. Plötzlich meckerten nicht wenige Borussen auf den Rängen über die schwatzgelbe Mannschaft auf dem Rasen. Bei allem berechtigten Frust muss man sich da...
Archiv | 26.09.2011 Goooool de Lukasz! Finally! After two losses in a row Borussia Dortmund is back on track. Like against Hannover 96 our team played well, but this time also had the much needed killer mentality and even some luck. Winning 2-1 in Mainz in the dying minutes should give the players the much needed...
Unsa Senf | 26.09.2011 Und wieder macht sich die UEFA die Taschen voll... Im August des vergangenen Jahres kämpfte der BVB in Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans, gegen Qarabag Agdam um den Einzug in die Gruppenphase der Europaleague. Mehr als 300 Fans begleiteten die Borussia damals zum zweitweitesten Auswärtsspiel in der Geschichte des BVB und freuten sich nach dem Spiel über das Weiterkommen und...
Männer | 25.09.2011 Den Spieß umgedreht Am Ende steht er lächelnd in der Mixed-Zone und beantwortet geduldig alle Reporterfragen. Lukasz Piszczek, von den Medienvertretern zum Hauptdarsteller der Partie ausgewählt, durchlebte in den zu diesem Zeitpunkt gerade vergangenen 90 Minuten ein wahres Wechselbad der Gefühle. Und steht damit sinnbildlich für ein ganzes Team, das den Spieß umgedreht...
Archiv | 23.09.2011 Three points on the road Maybe a bit of the glamour and drama of last season has vanished. We had a more or less lousy start – in terms of gameplay and situation in Bundesliga table. 7 points out of 6 matches is simply midfield and nothing more. This all together somehow raises the pressure...
Warmlaufen | 23.09.2011 Mainzelmännchen +1 = 7 Punkte = BVB "Sieben Punkte, sieben Titel, siebter Spieltag und noch mehr...!" Wolfgang "Wolle" Petry, der alte Ruhrgebietsbarde, hat es damals schon so ähnlich beschwingt geträllert. Und wenn wir schon in Stimmung sind: "7 Fässer Wein sollten uns nicht gefährlich sein. Das wär doch gelacht, wer steht gerne auf einem Bein?..." Danke Roland...
Warmlaufen | 23.09.2011 Bericht aus Mainz - Mittwoch, der Matchplanverlust Goto -> letzter Absatz Kurz vor seinem Ableben steht Macbeth da und sinniert noch ein letztes Mal über das Leben. Es ist bedeutungslos, von einem Dummkopf erzählt. Er erwartet die letzte Silbe auf seinem Lebensblatt. Er hat alles verloren, was ihm dereinst die Welt bedeutete und als der Wald sich...
Amas | 22.09.2011 Wo ist Behle? Das zweite Heimspiel der Amateure in Folge ohne Stadionsprecher Uli Behle. Das muss es das letzte Mal zu Zeiten des Kalten Krieges gegeben haben. Und irgendwie fehlt damit auch das typische Flair beim Spiel unserer zweiten Mannschaft. Ach übrigens: Schon wieder kein Heimsieg. 2:4 gegen Düsseldorf II.
Unsa Senf | 22.09.2011 Fanclubs aufgepasst - "Dortmund leuchtet" zu Sonderkonditionen Vor knapp zwei Monaten erschien das erste schwatzgelbe Buch. Das ist mittlerweile schon eine gefühlte Ewigkeit her, denn heute ist bekanntlich heute. Nach der sch… Niederlage in Hannover haben wir uns darauf geeinigt weder die Köpfe in den Sand zu stecken noch in meisterlichem Selbstmitleid zu zerfließen. Mit Elan und...
Unsa Senf | 20.09.2011 Warum es trotzdem eine geile Saison wird Ja, okay. Die Niederlage gegen Hannover war äußerst bitter und der gesamte Saisonstart ist nun so durchwachsen wie ein Billig-Nackensteak von Lidl. Doch es sei daran erinnert, dass auch die gerne gegrillt werden – und dass dem BVB trotz allem eine geile Saison bevorsteht.
